OCTOMBRIE 2025
CAPITOLUL I – Organizatorul campaniei:
1.1. Organizatorul campaniei de promovare online este societatea AMALBO CONSULTING SRL., o societate din România, București, sector 1, Str. Dr. Ratiu nr. 13, înregistrată la Registrul Comerțului sub nr. J2006017724407, Cod unic de înregistrare 19166439, denumită în continuare “Organizatorul”.
1.2. Campania se va derula online pe website-ul companiei – www.magazin.biovitality.ro si va fi promovata pe paginile de social media ale organizatorului, respectiv https://www.facebook.com/BIOVITALITYRomania si https://www.instagram.com/biovitality.ro/.
1.3. Participanții la campanie se obligă să respecte termenii și condițiile prezentului Regulament Oficial al campaniei (denumit în continuare „Regulamentul”). Prin participarea la această campanie, participanţii declară că au luat la cunoștință, respectă și se conformează tuturor prevederilor, termenilor și condiţiilor prezentului Regulament pe care le înțeleg și le acceptă ca atare.
1.4. Organizatorul își rezervă dreptul de a modifica sau schimba Regulamentul pe parcursul campaniei, cu informarea prealabilă a persoanelor cărora se adresează referitor la modificările aduse. Informarea prealabilă a publicului se va realiza prin postarea actelor adiționale ce vor conține modificările sau completările în cauză pe site-ul companiei, precum și la sediul Organizatorului, menționat mai sus. Nicio modificare nu poate produce efecte retroactive; toți participanții care s-au înscris în Campanie până la momentul modificării vor beneficia de drepturile deja obținute.
CAPITOLUL II – Deciziile Organizatorului
2.1 Organizatorul are dreptul, la libera sa apreciere, ca pe toată perioada de desfășurare a Campaniei să refuze orice solicitări de participare a unor persoane care nu îndeplinesc unul sau mai multe din Condițiile de Participare, care au o ținută și/sau un comportament neadecvate.
2.2 Toate sau oricare din deciziile referitoare la refuzul cererilor de participare la Campanie vor fi luate de Organizator fără nicio limitare, la libera sa apreciere, deciziile acestuia fiind definitive și irevocabile. În acest sens, Organizatorul nu are obligația de a purta vreo corespondență în legatură cu refuzul său.
2.3 Organizatorul va utiliza în baza acordului obținut de la fiecare persoană fizică în parte numele și prenumele, adresa si numarul de telefon, adresa de email ale Participanților, în scopul livrarii comenzilor si a promovarii ulterioare.
Protecția datelor cu caracter personal
2.4 Prin înscrierea în Campanie, participanții confirmă cunoașterea prevederilor prezentului Regulament și își exprimă consimțământul pentru prelucrarea datelor cu caracter personal.
2.5 Organizatorul se obligă să prelucreze datele cu caracter personal ale Participanților la Campanie, în scopul organizării și derulării acesteia, în conformitate cu prevederile Regulamentului UE 679/2016 al Parlamentului European și al Consiliului din 27.04.2016, privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date (GDPR).
2.6 Candidații, în calitate de persoane fizice vizate, au conform Regulamentului UE 679/2016, următoarele drepturi:
– dreptul de a fi informat – au dreptul să afle exact ce fel de date personale sunt prelucrate de către operatori
– dreptul la acces – au dreptul să primească de la operatori, în mod gratuit, o copie a datelor personale pe care le avem în bazele noastre de date
– dreptul la rectificare – au dreptul să ne solicite să modificăm sau să completăm datele personale din bazele noastre de date
– dreptul la portabilitate – au dreptul să ne solicite datele personale într-un format structurat, care poate fi citit automat, pe care mai apoi să-l trimitem către un alt operator
– dreptul de opoziție – pot să se opună prelucrării datelor personale în scopuri de marketing, cercetare, statistici și nu numai
– dreptul la ștergere sau dreptul de a fi uitat – pot să ne solicite să ștergem datele personale din bazele noastre de date în cazurile în care nu mai sunt necesare pentru îndeplinirea scopurilor pentru care au fost colectate, și-au retras consimțământul de prelucrare și nu sunt alte temeiuri legale pentru prelucrarea datelor, datele au fost colectate ilegal, datele trebuie șterse pentru respectarea unei obligații legale etc.
– dreptul la restricționarea prelucrării – au dreptul să restricționeze sau să blocheze modul în care procesăm datele personale,
– dreptul de a nu fi suspus deciziilor automate – pot să ne ceară să nu prelucrăm datele personale prin mijloace automatizate
– dreptul de a depune o plângere în fața Autorității Naționale de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal – www.dataprotection.ro sau de a înainta o cerere instanței competente în cazul în care există o solicitare care nu a fost rezolvată de către operatori într-un mod favorabil.
2.7 Categoriile de date prelucrate – pentru derularea prezentei campanii Operatorul va prelucra următoarele categorii de date cu caracter personal: numele și prenumele, adresa si numarul de telefon, adresa de email.
CAPITOLUL III – Durata campaniei și aria de desfășurare:
3.1 Campania de promovare online se vor derula pe parcursul lunii august, respectiv 01 – 31 octombrie 2025, pe website-ul companiei (www.magazin.biovitality.ro) si va fi promovata si pe retelele sociale ale companiei, respectiv https://www.facebook.com/BIOVITALITYRomania si https://www.instagram.com/biovitality.ro/.
CAPITOLUL IV – Dreptul de participare:
4.1 La această campanie poate participa orice persoană fizică, cu domiciliul stabil/ reședința în România, care acceptă termenii și condițiile prezentului Regulament.
4.2 Persoanele enumerate la art. 4.1. de mai sus vor fi denumite în cele ce urmează „Participanți”.
CAPITOLUL V –– Mecanismul Campaniei:
Prezenta Campanie va avea urmatorul mecanism:
5.1. Mecanism campanie:
5.1.1 Campania online se va derula pe parcursul lunii august, respectiv 01 – 31 octombrie 2025.
5.1.2 In cadrul campaniei, participantii pot achizitiona cu pret cu discount, in limita stocului disponibil, urmatoarele produse:
| NR. CRT. | PRODUS | EAN | DISCOUNT |
| 1 | SIRIN | 6426390923042 | 10% |
| 2 | SUSHDEYY | 6426390923097 | 10% |
| 3 | HEPETO CAPSULE | 6426390923202 | 10% |
| 4 | HEPETO SIROP | 6426390923233 | 15% |
| 5 | HIMOVIT C | 6426390923172 | 30% |
5.1.3 Pe toată durata campaniei, același participant poate face un numar nelimitat de achizitii.
5.1.4 Participarea la Campanie se realizeaza prin vizitarea website-ului www.magazin.biovitality.ro si plasarea comenzii.
CAPITOLUL VI – Erori, mod de comercializare, publicitate
6.1 Potrivit liberei decizii a Organizatorului, Campania poate fi mediatizată în scopul aducerii sale la cunoștința publicului, inclusiv prin intermediul unor materiale publicitare cu rol informativ succint. Informațiile pe care astfel de materiale le pot conține nu vor fi interpretate prin ele însele, ci numai în context și împreună cu prevederile prezentului Regulament.
CAPITOLUL VII – Limitarea răspunderii
7.1 Organizatorul este îndreptățit să ia toate măsurile necesare în caz de tentativă de fraudă a campaniei, abuz sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea și/sau costurile acestei campanii.
7.2 Organizatorul BioVitality nu își asumă responsabilitatea pentru:
- a) Persoanele care doresc să participe la Campanie în afara perioadei de desfăşurare a acesteia;
- b) Pierderea și/sau deteriorarea, distrugerea, falsificarea datelor participantilor la campanie;
- c) Defecțiuni tehnice ale operatorilor de internet, dacă e cazul;
- d) Imposibilitatea unui participant de a intra în posesia produselor comandate, din motive ce nu depind de Organizator.
CAPITOLUL VIII – Forță majoră
8.1 Pentru scopul acestui Regulament forţă majoră înseamnă orice eveniment care nu poate fi prevăzut, controlat sau remediat de către Organizator, inclusiv imposibilitatea Organizatorului din motive independente de voinţa sa şi a cărui apariţie îl pune pe acesta din urmă în imposibilitatea de a-şi îndeplini obligaţiile asumate prin Regulament.
CAPITOLUL IX – Litigii
9.1 Eventualele litigii apărute între Organizator şi participanţii la campanie se vor soluţiona pe cale amiabilă, iar în cazul în care aceasta nu va fi posibilă, litigiile vor fi soluţionate în instanţele judecătoreşti române competente din municipiul București.
9.2 Eventualele reclamaţii legate de derularea Campaniei se pot trimite pe adresa Organizatorului în termen de maxim 3 zile lucrătoare de la data intrarii in posesia comenzilor cu produse aflate in campanie. După expirarea acestui termen Organizatorul nu va mai lua în considerare nicio reclamaţie.
CAPITOLUL X – Alte clauze
10.1 Decizia Organizatorului în orice privinţă este finală şi aplicabilă tuturor participanţilor.
10.2 Prin participarea la Campanie, participanţii sunt de acord să respecte regulile şi alte condiţii stabilite de regulamentul oficial al Campaniei. În cazul în care Organizatorul constată că un participant nu a îndeplinit şi/sau nu a respectat condiţiile stipulate de regulamentul oficial al Campaniei, îşi rezervă dreptul de a suspenda oricând drepturile şi beneficiile ce revin participantului, fără alte despăgubiri sau plăţi.
10.3 Prin participarea la aceasta campanie, fiecare participant își dă acordul ca organizatorul să prelucreze datale cu caracter personal necesare livrarii comenzilor.
Organizatorul se obligă să nu folosească datele astfel colectate pentru alt motiv decât desfășurarea prezentei campanii și să nu comunice altor entități datele cu caracter personal.
10.4 Organizatorul îşi rezervă dreptul ca pe timpul campaniei să aducă modificări campaniei în respectul acestui regulament cu anunţarea prealabila a participanţilor la campanie.
10.5 Organizatorul este indreptăţit să ia toate măsurile necesare în caz de tentativă de fraudă a sistemului, abuz sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea sau costurile acestei campanii.
10.6 Regulamentul oficial al Campaniei este disponibil pe pagina site – www.magazin.biovitality.ro.
10.7 Prin participarea la această campanie, participanții sunt de acord să se conformeze și să respecte prevederile acestui Regulament.
10.8 Prezentul Regulament Oficial a fost redactat cu respectarea dispozițiilor legale în materie.
Organizator,
SC Amalbo Consulting S.R.L.